Quest'anno prendiamo il toro per le palle... e li sbattiamo fuori dal campus!
Ove godine æemo zgrabiti bika za muda i izbaciti te barabe iz kampusa!
Tutti avrebbero lasciato i dormitori e il prossimo semestre alcuni si sarebbero trasferiti fuori dal campus.
Uskoro, æe svi napustiti spavaonice. Sljedeæi semestar, neki æe se premjestiti u smještaje van faksa.
Suonava la chitarra ogni sabato sera in... un bar fuori dal campus.
Svirao je gitaru svake subote... u kafiæu unutar domova.
Ha 5 secondi per togliersi di mezzo dal campus, cazzo.
Imaš pet sekundi da odjebeš iz mog kampa.
C'è un'udienza programmata per cercare di cacciarci fuori dal campus, ed è qui che entri in gioco tu.
Organizovano je saslušanje, da nas izbace iz kampusa, i tu, ti upadaš.
Pensi di aver preso il taxi dal campus dell'universita'?
Misliš li da te taksi pokupio kod kampusa?
Quindi, potreste non essere sorpresi nel sentire che un grosso problema per gli studenti dell'Hearst è il giro di vite sul bere sotto all'età legale nei bar fuori dal campus.
Možda neæete biti iznenaðeni da èujete, veliki problem kod studenata sa Hearsta, je nedavno otkrivanje maloletnièkog opijanja u okolnim barovima.
Ehi, senti, c'e' questo posto fuori dal campus chiamato Mike's Bar.
Vidi, postoji mesto van kampusa zvano Mikeov bar.
Gli insegnanti non possono restare da soli con gli studenti fuori dal campus.
Profesori ne smeju biti sami sa studentima van škole.
In ogni caso, tornando a casa sono passata dal campus e ho preso un catalogo per i corsi del prossimo semestre.
Nego, na putu kuæi sam stala kraj sveuèilišta i skupila plan predavanja za iduæi semestar.
Ha postato l'attacco dell'UAV dal campus della Rathmor Tech.
Postavio je snimak s UAV-a na Rathmore Tech kampusu.
Ho gia' trovato una casa in affitto a due isolati dal campus di Stanford
Veæ sam našao kuæu za iznajmljivanje tri bloka od Stanfordskog kampusa.
Per prendere un po' d'ossigeno sono andato a una spiaggia nudista non molto lontano dal campus.
Da odmorim glavu, otišao sam na nudistièku plažu, dve milje od kampusa.
E... hai... la casa fuori dal campus migliore di chiunque alla Columbia.
I... sada imaš najbolju kucanicu na cijeloj Columbiji.
Casa nostra e' come... l'appartamento fuori dal campus dove i teppistelli vanno a comprare l'erba.
Naša je samo stanèiæ van kampusa gde ovi što ne mogu više da izdrže odlaze da kupe travu.
Stamani sono qui, su invito del rettore, per parlarvi dell'omicidio che e' avvenuto fuori dal campus ieri sera.
Ovde sam na dekanov zahtev da vam govorim o ubistvu izvan studenskog doma koje se sinoæ desilo.
Mi risulta che lei li seguisse già dal campus, dove erano molto attivi!
Koliko sam ja razumeo, vi ste bili vrlo aktivni.
Dobbiamo capire come portare questa cosa fuori dal campus.
Moramo se usredotoèiti na izvlaèenje ove stvari iz kampusa.
Sei senza supervisione e fuori dal campus dell'ospedale, è una violazione, un rischio.
Otišao si s kampusa, što je prekršaj i oboje nas ugrožava.
E' scomparsa dal campus cinque giorni fa.
Nestala je iz doma pre pet dana.
Dei locali fuori dal campus... dispositivi di sorveglianza, uomini affidabili.
Prostorije van kompleksa, prismotra, nekoliko poverljivih.
Ma la squadra... l'ha fatto ugualmente... organizzandolo fuori dal campus.
Ali je tim ipak odluèio da pravi žurku i to van studentskog grada?
Comincio a fare l'inventario di cio' che dovremo rubare dal campus.
Poèeæu od inventara koji moramo ukrasti iz kampusa.
La coinquilina dice che e' a un festival fuori dal campus.
Cimerka kaže da je na nekom školskom festivalu izvan studentskog doma.
Il marito di Rita Richards mi ha detto che ti ha visto uscire dal campus molto presto, tipo alle 6:30 o giù di lì, un Sabato mattina.
Muž Rite Rièards mi je rekao da te je vidio kako napuštaš univerzitet jako rano, oko 6 i 30, u subotu ujutro.
Il lavoro e' molto lontano dal campus.
OVAJ POSAO JE DALEKO OD KAMPUSA.
Ho preso appuntamento con quella graziosa pasticceria appena fuori dal campus.
Zakazala sam nam za onu slatku poslastièarnicu kod kampusa.
Peccato che non possiamo uscire dal campus.
Samo što još ne možemo napustiti kamp.
La scorsa notte la moglie di David, Kate Ramsey, è scappata dal campus della chiesa ed è andata dalla polizia.
Синоћ, Давид жена, Кејт Ремзи, побегао Из кампуса цркве, и отишао у полицију.
0.66660189628601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ove godine æemo zgrabiti bika za muda i izbaciti te barabe iz kampusa! 